POLITIK SOU VI PRIVE

DEBAT AYITI

Dènye mizajou: 18 oktòb 2026

1. Entwodiksyon

Asosyasyon DEBAT AYITI bay vi prive vizitè sit entènèt li a, patisipan nan aktivite li yo, elèv, paran, lekòl, volontè ak patnè li yo anpil enpòtans.

Politik sou vi prive sa a eksplike kijan nou kapab kolekte, itilize, konsève ak pwoteje enfòmasyon pèsonèl moun ki vizite sit entènèt nou an oswa ki patisipe nan aktivite nou yo.

Nou pran angajman pou nou trete enfòmasyon pèsonèl yo avèk responsabilite, transparans ak respè, selon objektif nou te kolekte yo pou yo a, ansanm ak lwa ki aplikab yo.

Lè ou itilize sit entènèt nou an oswa ou soumèt enfòmasyon atravè fòmilè nou yo, nou envite ou li politik sa a pou ou konprann fason nou trete enfòmasyon ou yo.

2. Enfòmasyon nou kapab kolekte

Selon sèvis ou itilize yo ak enfòmasyon ou chwazi bay yo, Asosyasyon DEBAT AYITI kapab kolekte kategori enfòmasyon sa yo:

2.1. Enfòmasyon idantifikasyon

• Non ak siyati.

• Adrès imèl.

• Nimewo telefòn oswa kontak WhatsApp.

• Enfòmasyon sou lekòl oswa enstitisyon ou reprezante.

• Fonksyon ou nan yon lekòl oswa òganizasyon.

2.2. Enfòmasyon sou patisipasyon nan aktivite yo

Pou aktivite tankou Konkou Debat Ayiti 2027, nou kapab kolekte enfòmasyon ki nesesè pou jere enskripsyon yo, tankou:

• Non elèv ak lòt manm delegasyon an.

• Nivo etid ak enfòmasyon sou lekòl la.

• Enfòmasyon sou antrenè oswa reprezantan direksyon an.

• Dokiman ki nesesè pou valide patisipasyon an.

• Konsantman paran oswa responsab legal pou patisipan ki poko gen 18 an, lè sa nesesè.

Nou mande sèlman enfòmasyon ki nesesè pou objektif aktivite a, dapre pwosedi nou etabli yo.

2.3. Enfòmasyon ou voye lè ou kontakte nou

Lè ou kontakte nou pa imèl, atravè yon fòmilè oswa yon lòt mwayen kominikasyon, nou kapab konsève mesaj ou a ak enfòmasyon ou bay ladan l pou nou kapab reponn ou epi fè swivi demann ou an.

2.4. Enfòmasyon teknik

Selon zouti ak sèvis ki itilize sou sit la, kèk enfòmasyon teknik kapab kolekte otomatikman, tankou kalite navigatè, aparèy ou itilize oswa done estatistik sou vizit sit la.

Nou pa sipoze kolekte enfòmasyon teknik sa yo dirèkteman si zouti nou itilize yo pa bay fonksyonalite sa yo.

3. Objektif koleksyon enfòmasyon yo

Asosyasyon DEBAT AYITI itilize enfòmasyon pèsonèl yo sèlman pou rezon ki gen rapò ak aktivite ak misyon li, tankou:

• Jere enskripsyon lekòl, elèv ak lòt patisipan nan aktivite nou yo.

• Òganize Konkou Debat Ayiti 2027 ak lòt pwogram edikatif.

• Kominike avèk lekòl, pwofesè, paran, volontè, patnè ak sipòtè.

• Voye enfòmasyon sou aktivite, chanjman nan kalandriye ak lòt anons enpòtan.

• Trete demann, kesyon, plent oswa pwopozisyon kolaborasyon.

• Amelyore fonksyònman sit entènèt la ak eksperyans vizitè yo.

• Respekte obligasyon administratif oswa legal ki aplikab yo.

Nou pa dwe itilize enfòmasyon pèsonèl yo pou rezon ki pa konpatib ak objektif koleksyon an, san yon baz legal ki apwopriye.

4. Pataje enfòmasyon ak lòt moun

Asosyasyon DEBAT AYITI pa vann enfòmasyon pèsonèl itilizatè li yo.

Nou kapab pataje kèk enfòmasyon sèlman lè sa nesesè pou reyalize objektif ki dekri nan politik sa a, tankou nan ka sa yo:

4.1. Avèk moun ki responsab aktivite yo

Nou kapab bay manm ekip òganizasyon an ki otorize yo aksè ak enfòmasyon ki nesesè pou jere enskripsyon, kowòdone aktivite oswa kominike avèk patisipan yo.

4.2. Avèk founisè sèvis teknik

Sit entènèt la kapab itilize sèvis twazyèm pati, tankou Google Sites, Google Forms ak Google Drive, pou pibliye enfòmasyon, resevwa enskripsyon oswa konsève dokiman.

Founisè sa yo kapab trete enfòmasyon dapre fonksyonalite sèvis yo, kondisyon yo ak paramèt nou chwazi yo.

4.3. Lè lalwa mande sa

Nou kapab divilge enfòmasyon lè sa nesesè pou respekte yon obligasyon legal oswa reponn yon demann otorite ki gen konpetans, dapre lwa ki aplikab yo.

Nou pa pataje enfòmasyon pèsonèl ak lòt òganizasyon pou rezon komèsyal san yon baz ki apwopriye.

5. Pwoteksyon enfòmasyon pèsonèl

Nou pran mezi rezonab pou limite aksè ak enfòmasyon pèsonèl yo epi diminye risk pou yo pèdi, itilize san otorizasyon, divilge oswa modifye.

Mezi sa yo kapab gen ladan yo:

• Limite aksè ak dokiman yo pou moun ki bezwen yo pou travay yo.

• Verifye paramèt pataj fichye ak fòmilè yo.

• Itilize zouti teknik ki disponib pou pwoteje kont ak dokiman yo.

• Evite pibliye enfòmasyon sansib sou elèv oswa lòt patisipan san otorizasyon ki nesesè.

• Retire oswa efase enfòmasyon lè yo pa nesesè ankò, dapre obligasyon ki aplikab yo.

Sepandan, okenn sistèm enfòmatik oswa mwayen transmisyon done sou entènèt pa kapab garanti yon sekirite absoli.

6. Enfòmasyon konsènan timoun ak adolesan

Konkou Debat Ayiti 2027 vize elèv lekòl segondè, ladan yo gen patisipan ki poko gen 18 an.

Nou rekonèt enpòtans pwoteksyon enfòmasyon pèsonèl minè yo. Se poutèt sa, nou pran angajman pou:

• Kolekte sèlman enfòmasyon ki nesesè pou aktivite a.

• Limite aksè ak enfòmasyon pèsonèl elèv yo.

• Mande konsantman paran oswa responsab legal lè sa nesesè.

• Pa pibliye enfòmasyon prive elèv yo san otorizasyon ki apwopriye.

• Pran prekosyon lè n ap itilize foto, videyo, vwa oswa lòt materyèl ki kapab idantifye yon minè.

Lè nou vle pibliye foto, videyo, entèvyou oswa rezilta ki idantifye yon elèv, nou suiv pwosedi otorizasyon ki aplikab pou aktivite a ak sitiyasyon patisipan an.

Paran oswa responsab legal yo kapab kontakte nou pou poze kesyon sou fason nou trete enfòmasyon timoun yo.

7. Foto, videyo ak lòt piblikasyon

Nan kad aktivite edikatif nou yo, Asosyasyon DEBAT AYITI kapab pwodui oswa resevwa foto, videyo, anrejistreman odyo ak lòt materyèl ki montre aktivite òganizasyon an.

Nou kapab itilize materyèl sa yo pou dokimante aktivite yo, prezante rezilta yo oswa kominike sou misyon asosyasyon an, depi nou respekte dwa moun ki parèt ladan yo ak kondisyon otorizasyon ki aplikab yo.

Lè materyèl la konsène yon minè, nou pran prekosyon espesyal epi nou mande otorizasyon paran oswa responsab legal la lè sa nesesè.

Si ou gen yon demann konsènan itilizasyon foto oswa lòt materyèl ki idantifye ou, ou kapab kontakte nou nan adrès ki parèt nan seksyon kontak la.

8. Konsèvasyon enfòmasyon yo

Nou konsève enfòmasyon pèsonèl yo pandan peryòd ki nesesè pou reyalize objektif nou te kolekte yo pou yo a, jere aktivite yo, satisfè obligasyon administratif ki aplikab oswa rezoud yon pwoblèm.

Dire konsèvasyon an kapab varye selon kalite enfòmasyon an.

Pa egzanp:

• Enfòmasyon sou enskripsyon kapab konsève pandan peryòd ki nesesè pou jere konkou a ak dokimante rezilta li yo.

• Mesaj kontak kapab konsève pandan peryòd ki nesesè pou reponn demann lan epi fè swivi.

• Dokiman administratif kapab konsève dapre bezwen òganizasyon an ak obligasyon legal ki aplikab yo.

Lè enfòmasyon yo pa nesesè ankò, nou pran mezi rezonab pou efase yo oswa rann yo anonim, lè sa apwopriye.

9. Dwa ou konsènan enfòmasyon pèsonèl ou

Selon lwa ki aplikab yo ak sikonstans demann lan, ou kapab gen dwa pou:

• Mande enfòmasyon sou fason nou trete done pèsonèl ou.

• Mande aksè ak enfòmasyon pèsonèl nou konsève sou ou.

• Mande koreksyon enfòmasyon ki pa kòrèk oswa ki pa konplè.

• Mande efasman enfòmasyon pèsonèl ou lè kondisyon ki aplikab yo pèmèt sa.

• Retire konsantman ou pou tretman ki baze sou konsantman sa a, san sa pa afekte legalite tretman ki te fèt anvan retrè a.

• Opoze ak kèk itilizasyon enfòmasyon ou yo, lè lalwa bay dwa sa a.

Pou egzèse dwa sa yo, kontakte Asosyasyon DEBAT AYITI nan mwayen kontak ki endike nan fen dokiman sa a.

Nou kapab mande kèk enfòmasyon rezonab pou verifye idantite ou anvan nou trete yon demann, sitou lè sa nesesè pou pwoteje enfòmasyon lòt moun.

10. Lyen ki mennen nan lòt sit entènèt

Sit entènèt DEBAT AYITI a kapab genyen lyen ki mennen nan lòt sit, tankou platfòm enskripsyon, rezo sosyal, sèvis patnè oswa dokiman ki sou lòt platfòm.

Lè ou klike sou lyen sa yo, ou kapab kite sit entènèt nou an.

Nou pa kontwole tout pratik sou vi prive lòt sit sa yo. Nou konseye ou li politik sou vi prive chak sèvis ou itilize.

Prezans yon lyen sou sit nou an pa vle di nou responsab pou tout pratik oswa kontni sit sa a.

11. Cookies ak teknoloji ki sanble

Sit entènèt la kapab itilize oswa benefisye de cookies ak lòt teknoloji teknik selon platfòm ki sèvi pou konstwi, òganize oswa analize sit la.

Google Sites ak lòt sèvis Google yo kapab aplike pwòp teknoloji yo dapre paramèt sèvis yo ak fason vizitè yo itilize yo.

Nou pa deklare nou itilize cookies piblisite, zouti analiz oswa lòt teknoloji espesifik san nou pa verifye si yo aktive sou sit la.

Pou plis enfòmasyon, ou kapab konsilte règleman sou vi prive sèvis twazyèm pati ou itilize yo.

12. Transfè enfòmasyon atravè fwontyè

Sèvis sou entènèt nou itilize yo kapab konsève oswa trete kèk enfòmasyon sou sèvè ki nan lòt peyi.

Sa kapab rive, pa egzanp, lè nou itilize platfòm ki bay sèvis depo dokiman, fòmilè oswa piblikasyon sou entènèt.

Lè sa aplikab, nou pran mezi rezonab pou asire tretman enfòmasyon yo fèt nan kondisyon ki apwopriye, dapre obligasyon legal ki aplikab yo ak kondisyon sèvis nou itilize yo.

13. Chanjman nan politik sou vi prive sa a

DEBAT AYITI kapab mete politik sa a ajou lè pratik li yo, sèvis li yo oswa obligasyon legal ki aplikab yo chanje.

Lè nou fè yon chanjman, nou pral mete nouvo dat mizajou a sou paj sa a.

Nou ankouraje vizitè yo konsilte paj sa a detanzantan pou yo rete enfòme sou fason nou pwoteje enfòmasyon pèsonèl yo.

14. Kontakte nou

Si ou gen kesyon, enkyetid oswa yon demann konsènan politik sou vi prive sa a, ou kapab kontakte Asosyasyon DEBAT AYITI.

Òganizasyon: Asosyasyon DEBAT AYITI
Sit entènèt: www.debatayiti.org
Imèl: kontak@debatayiti.org
WhatsApp: +1 615 484 3764
Adrès postal: #28,Village Créole, Hinche, Centre, Haïti

Nou pral egzamine demann yo epi reponn yo nan yon delè rezonab, selon nati demann lan ak obligasyon ki aplikab yo.

DEBAT AYITI
Pawòl Jodi, Fòs Demen!